NEWS&BLOG

Celuka, Forex, Foamex, Sintra? Що насправді означають назви пінопластових ПВХ-плит

Oct 22, 2026

Коротка відповідь

Торгова назва — це не специфікація. Замовлюйте за технологічним процесом, щільністю, допуском товщини, розміром аркуша та сферою застосування.

Зверніться до п’яти постачальників із запитом «пінополівінілхлоридна плита» — і, можливо, отримаєте п’ять різних пропозицій щодо п’яти різних матеріалів: усі вони мають назву, схожу на торгову марку, але жодна з них не описує те, що ви насправді купуєте.

Це одна з найдорожчих комунікаційних проблем у торгівлі. Покупець замовляє «Celuka» й отримує плиту з вільною піною. Інший замовляє «Forex» в одній країні й отримує матеріал із повністю іншою щільністю, ніж «Forex», який його колега закупив у іншому регіоні. Назва — це не специфікація.

У цій статті наведено відповідність між назвами, які ви зустрінете, трьом технологічним процесам виробництва та діапазонами щільності, які вони насправді відображають, — щоб ви могли замовлювати за технічними параметрами, а не за назвою.

Чому один матеріал має двадцять назв

Пінополівінілхлоридна плита — це загальна група матеріалів, а не брендовий продукт. Існуючі назви походять із трьох різних джерел:

Назви процесів — терміни, що описують спосіб виготовлення плити, які згодом стали скороченими назвами самої плити.

Брендові назви виробників — торгові марки, що належать певним виробникам і в деяких ринках перетворилися на загальні назви цієї категорії товарів.

Регіональні та дистриб’юторські назви — назви, що виникли на одному ринку й не мають сенсу в іншому.

Що назва вам не розповідає

Щільність, допуски за товщиною та твердість поверхні — параметри, що визначають придатність плити для вашого застосування.

Три процеси, що стоять за кожною назвою

Незалежно від назви плити, її виготовлено одним із трьох процесів. Саме ця класифікація має значення.

Three PVC foam board structures compared by physical cross-section.png

Малюнок 1. Порівняння трьох структур ПВХ-пінопластових плит за фізичним поперечним перерізом.

1. Вільна піна (також називається відкритою піною або стандартною піною)

Однорідна піна з нижчою щільністю й без щільної поверхневої шкірки. Щільність зазвичай 0,3–0,35 г/см³, товщина 1–20 мм. Легка, економічна й призначена для плоских застосувань: рекламні дошки, трафаретний друк, фрезерування на ЧПК-верстатах та тимчасові вітрина.

Обмеження

Вона надійно не утримує гвинти чи пази, тому це непідхожий матеріал для будь-яких навантажуваних елементів.

2. Целука / Піна з інтегральною шкіркою

Контрольований процес пінотворення, у якому охолоджена калібрувальна матриця формує щільну зовнішню шкірку навколо легшого ядра. Щільність зазвичай 0,4–1,0 г/см³, товщина 1–30 мм. Саме тверда шкірка забезпечує можливість фрезерування пазів, кріплення гвинтами та використання як конструктивного елемента.

PVC foam board passing through an industrial calibration line.jpg

Малюнок 2. ПВХ-пінова плита, що проходить через промислову калібрувальну лінію.

«Целука» — це назва процесу, яка стала назвою продукту. Важливе уточнення: «Целука» — це ПВХ-пінова плита з інтегральною шкіркою; вона автоматично не є тим самим, що окремо коекструдований багатошаровий лист.

3. Коекструзія

Два екструдери подають матеріал у один формувальний інструмент, тому поверхневий шар і серцевина мають окремі склади. Саме це й робить коекструзію відмінною від звичайного Celuka: поверхневий шар можна оптимізувати виключно за твердістю, стійкістю до подряпин, хімічною стійкістю та атмосферостійкістю, незалежно від серцевини. Зазвичай щільність — 0,5–0,85 г/см³, товщина — 3–30 мм; доступна в трьох кольорах серцевини (білий / чорний / жовтий) і дев’яти кольорах поверхневого шару.

Поширені назви, з якими ви можете зустрітися

Ім’я

Що вони, як правило, означають

Примітки

Целука

ПВХ-пінопластова плита з інтегральною поверхнею (щільною поверхнею)

Назва процесу, що стала назвою продукту

Forex

Жорсткий пвх пінопласт

Поширена торговельна назва; перевірте процес виробництва та щільність — вона не визначає ні те, ні інше

Foamex

Пеноблок ПВХ

Поширена торговельна назва на деяких ринках

Sintra

ПВХ-плита з помірним розширенням

Зареєстрований бренд компанії 3A Composites

KömaCel

ПВХ-У лист із інтегральною шкіряною пенопластовою структурою

Зареєстрований бренд компанії Kömmerling

Sunboard

Пеноблок ПВХ

Поширена торгова назва, особливо в Південній Азії

Komatex / сімейство Komatex

Пенопластовий ПВХ-лист

Пов’язане сімейство брендів того самого виробника, що й KömaCel

Пінопластовий ПВХ / розширений ПВХ / пінопластовий ПВХ-лист

Загальний опис

Не містить інформації про процес чи щільність

Назви третіх сторін, наведені вище, використовуються лише для ідентифікації. Ми не пов’язані з цими брендами й не виробляємо їх.

Ключове спостереження

Назви групуються навколо процесу, а не щільності. Дві дошки, обидві продані як «Celuka», можуть мати щільність 0,45 г/см³ або 0,95 г/см³, і їх поведінка буде абсолютно різною.

Що саме змінює процес

Властивість

Вільна піна

Celuka (інтегральна шкірка)

Коекструзія

Типова густина

0,3–0,35 г/см³

0,4–1,0 г/см³

0,5–0,85 г/см³

Типова товщина

1–20 мм

1–30 мм

3–30 мм

Поверхня

М’яка, не щільна поверхня

Щільна тверда поверхня

Спеціальний твердий поверхневий шар

Нанесення канавок і нарізання різьби

Ненадійно

Так

Так — найкраща фіксація

Узгодженість кольору

Переважно білий

Колір поверхні й серцевини нерозрізненні

3 кольори серцевини + 9 кольорів поверхні

Стійкість до погодних умов

Низька

Середній

Найкраще

Вартість

Найнижча

Вищий

Найвищий

Типове використання

Реклама, друк, гравірування

Меблі, шафи, санвузли, будівництво

Зовнішні та інтенсивно використовувані комерційні поверхні

Щільність розшифровує назву

Якщо ви запам’ятаєте лише одну річ із цієї статті, нехай це буде ця таблиця. Щільність — це число, що визначає поведінку.

Щільності

Типовий виріб

Найкраще підходить для

0,3–0,35 г/см³

Вільна піна

Рекламні дисплеї, шовкова друк, фрезерування на ЧПК

0,4–0,5 г/см³

Celuka, середній діапазон

Корпуси шаф, двері, основи стін, зони кріплення фурнітури

0,5–0,7 г/см³

Celuka високого діапазону / WPC / співекструзія

Корпуси шаф, двері, основи стін, зони кріплення фурнітури — найпоширеніший діапазон

0,7–1,0 г/см³

Celuka з надвисокою щільністю / співекструзія

Товщина: допуск

Пам’ятайте про перекриття

Плита з щільністю 0,6 г/см³ може законно продаватися під будь-якою з кількох назв. Лише щільність вказує, що саме ви отримуєте.

Вища щільність також не завжди краща. Вона означає більшу міцність і краще утримання гвинтів, але також більшу вагу, вищу вартість і швидше зношування інструментів. Підбирайте щільність відповідно до завдання.

Як замовлювати, не використовуючи торгові марки

Замініть назву в своєму запиті п’ятирядковою специфікацією:

Спосіб виробництва — вільна піна, Celuka (інтегральна шкірка) або співекструзія

Щільність — із допуском (наприклад, 0,55 г/см³ ± 0,02)

Товщина — з допуском

Розмір аркуша — та чи прийнятні нестандартні розміри

Застосування — для чого саме буде використовуватися плита

Чому це працює

Ця специфікація має бути однозначною для цитування будь-яким постачальником у будь-якій країні, незалежно від термінів, якими вони зазвичай користуються. Вона також дає вам підстави вимагати відповідності, якщо поставлена плита не відповідає опису.

П’ять запитань, які слід поставити постачальникові при цитуванні брендової назви

Який із трьох процесів використовується — вільна піна, інтегральна шкірка чи співекструзія?

Яка номінальна щільність і який допуск?

Який допуск на товщину й чи вказано його в комерційній пропозиції (PI) або контракті?

Чи є аркуш білим наскрізь або лише біла поверхня над ядром іншого кольору?

Чи можете ви надіслати технічний паспорт (TDS) та фізичний зразок до того, як я підтверджу замовлення?

Постачальник, який може відповісти на всі п’ять запитань, продає вам специфікацію. Той, хто може лише повторити назву бренду, продає вам слово.

Поширені запитання

Чи є Forex тим самим, що й Celuka?

Не обов’язково. «Forex» — це торговельна назва, тоді як «Celuka» описує процес — дошку з інтегральною шкіряною оболонкою та щільною зовнішньою шкірою. Дошка, продана як Forex, може бути або не бути дошкою з інтегральною шкіряною оболонкою, а також може вироблятися за будь-якою з кількох щільностей. Завжди уточнюйте процес і щільність.

Чи є Sintra тим самим, що й дошка Celuka?

Sintra — це зареєстрований бренд помірно розширеної ПВХ-дошки, тоді як Celuka — це назва процесу для пористої дошки з інтегральною шкіряною оболонкою. Вони належать до однієї загальної сім’ї матеріалів, але не є взаємозамінними термінами.

У чому різниця між Celuka та співекструзією?

Celuka утворює свою поверхню під час процесу пінення та калібрування. Співекструзія використовує два екструдери й одну матрицю, щоб поверхневий шар і серцевина мали окремі склади — завдяки цьому поверхню можна оптимізувати окремо за твердістю й стійкістю до атмосферних впливів. Панелі зі співекструзії є кращим вибором для зовнішніх та високочастотних застосувань.

Як дізнатися, чи надіслано мені правильну панель?

Спочатку перевірте густину — зважте точно вирізаний зразок і розрахуйте її. Потім виміряйте товщину штангенциркулем і огляньте поперечний переріз: у панелі з інтегральною поверхнею зовнішній шар візуально щільніший, тоді як у панелі з вільною піною структура однорідна по всьому об’єму.

Factory QC check using a caliper, scale and cut board samples..png

Малюнок 3. Контроль якості на заводі за допомогою штангенциркуля, ваг і вирізаних зразків панелей.

Чи може Pluswin виготовити панель за моїми власними технічними вимогами замість стандартної моделі?

Так. Щільність регулюється в діапазоні від 0,3 до 1,0 г/см³, колір можна підібрати за будь-яким зразком Pantone, а розмір, товщина, матеріал облицювання (7 варіантів) та упаковка підлягають індивідуальній налаштуванні. Надішліть нам наведену вище п’ятирядкову специфікацію — ми надамо цитату на її основі.

Надіслати нам ваші специфікації

Потрібна допомога у порівнянні двох цитат?

Якщо ви отримали дві цитати на «однакову» плиту й не можете визначити, яка з них вам потрібна, надішліть нам обидві. Ми пояснимо, який процес і яку щільність описує кожна з них — навіть якщо виявиться, що жодна з них не відповідає вашим вимогам.

Hangzhou Jiaying Trade Co., Ltd. (Pluswin) — виробник плит Celuka, вільної піни, співекструзійних плит, WPC, ламінованих плит, плит із мармуровим УФ-покриттям та стінних панелей. Заснована в 2006 році в Ханчжоу, провінція Чжэцзян, Китай.

Рекомендовані товари

Гарячі новини