Știri&Blog

Clasificările de rezistență la foc ale tablourilor din PVC și WPC explicate: ECE R118, ASTM E84 și EN 13501-1

Oct 22, 2026

«Tablou din PVC ignifug» este o expresie care apare pe un număr foarte mare de site-uri web și în aproape niciun raport de testare.

Tabloul din PVC cu celulă închisă nu este ignifug. Este un auto-exterminare termoplastic: odată ce sursa de aprindere este eliminată, flacăra se stinge, în loc să continue să se răspândească. Aceasta este o proprietate reală și valoroasă — dar nu este același lucru cu afirmația «ignifug», iar niciun furnizor responsabil nu ar trebui să vă permită să specificați pe această bază.

Ceea ce are nevoie, de fapt, un proiect este un raport de testare conform unei norme denumite explicit , cu o clasificare și un număr de raport pe care le puteți verifica. Acest articol explică cele trei norme pentru care veți fi cel mai probabil întrebați, ce măsoară fiecare dintre ele și cum să interpretați rezultatele.

 

De ce «ignifug» este cuvântul greșit

Performanța la foc nu este o singură proprietate. Este un set de comportamente măsurate, iar normele diferite măsoară aspecte diferite:

Ce este măsurat

Norma care acoperă acest aspect

Răspândirea flăcării pe suprafața unui material

ASTM E84

Comportamentul la ardere al materialelor din interiorul vehiculului

ECE R118

Reacția la foc, cu subclase pentru fum și picături

EN 13501-1

 

Un panou poate avea performanțe bune într-un test și slabe în altul, deoarece aceste teste nu evaluează același aspect. De aceea, o specificație de proiect trebuie să indice standardul exact, nu doar să menționeze generic «rezistent la foc».

Două caracteristici structurale ale panourilor noastre sunt relevante aici:

  • Comportament autostingător. Atât panoul nostru cu extrudare în co-extrudare (PL-04), cât și panoul Celuka (PL-01) sunt autostingătoare — flacăra se stinge imediat ce sursa de aprindere este îndepărtată.
  • Spuma din PVC este un termoplastic. Se înmoaie sub acțiunea căldurii continue (punctul de înmuiere Vicat: 56 °C, măsurat) și nu este concepută pentru utilizare ca barieră ignifugă sau ca element structural în construcții.

ce-r118-fire-test-pvc-board.png 

Figura 1. Testarea aprinderii controlate în interiorul unei incinte de laborator protejate.

 

ECE R118 Rev.3:2023 — interiorul vehiculelor

Ce este: o reglementare UN ECE care reglementează comportamentul la ardere al materialelor utilizate în interiorul vehiculelor. Se aplică atunci când se folosesc plăci din PVC sau WPC în autobuze, autocare, trenuri și alte amenajări ale vehiculelor, fiind frecvent invocată pentru finisajele și panourile de decor ale interiorului.

Ce deținem:

Articol

Detaliu

Standard

ECE R118 Rev.3:2023, Anexa 6 + 8

Produs Testat

placă din spumă de PVC de 16 mm

Rezultat

DNI (Nu se aprinde)

Rată de ardere

0 mm/min

Rezultat

Trecut

Emis de

SGS, 15 mai 2025

 

De ce este important DNI. DNI — «Nu se aprinde» — cu o rată de ardere de 0 mm/min este cel mai bun rezultat în această familie de teste. Pentru o aplicație în interiorul unui vehicul, acest lucru înseamnă că panoul nu a menținut arderea în condițiile testului.

 

ASTM E84-2024 — America de Nord, referit de IBC

Ce este: testul standard privind caracteristicile de ardere la suprafață pentru materiale de construcție din America de Nord, referit de Codul Internațional de Construcții (IBC) pentru proiecte comerciale și arhitecturale. Acesta produce doi indici:

  • FSI — Indicele de răspândire a flăcării
  • SDI — Indicele de fum generat

Clasificarea se obține pe baza FSI, folosind următoarele intervale: FSI 0–25 = Clasa A ,26–75 = Clasa B ,76–200 = Clasa C .

astm-e84-flame-spread-test.png 

Figura 2. Testarea standard la foc necesită echipamente de testare dedicate și controlate.

Ce deținem:

Articol

Detaliu

Standard

ASTM E84-2024

Produs Testat

PLACĂ PVC CO-EXTRUDATĂ

Rezultat

FSI 120 · SDI 650 · Clasa C

Numărul raportului

AJFTS26000009R01

Emis de

SGS, 29 ianuarie 2026

 

Un raport complet și actual pe care îl puteți transmite. Testul ASTM E84-2024 a fost efectuat de SGS la 29 ianuarie 2026 pe tabla noastră din PVC obținută prin coextrudare. Raportul este complet, are numărul AJFTS26000009R01 și poate fi transmis pentru aprobarea și înregistrarea proiectului — clienții l-au folosit deja pentru a susține aprobările de proiect din SUA.

Trei lucruri îl fac ușor de utilizat în etapa de specificații:

  • Este actual. Un test din ediția 2026, nu un raport vechi preluat dintr-o generație anterioară de produs.
  • Este emis independent și verificabil. SGS, cu un număr de raport pe care dumneavoastră sau specificatorul dumneavoastră îl puteți confirma direct cu laboratorul emitent.
  • Este disponibil pentru depunere. Trimiteți-ne referința proiectului și vă vom furniza raportul, împreună cu fișa tehnică de siguranță (TDS) și datele relevante privind proprietățile fizice, în formatul cerut de autoritatea dumneavoastră sau de antreprenorul principal.

Lucrul cu cifrele. Placa noastră testată este clasificată la FSI 120 și SDI 650. Dacă specificația dumneavoastră menționează o normă sau o clasă, trimiteți-o nouă în etapa de specificare — vă vom confirma dacă raportul nostru existent acoperă cerința dumneavoastră, iar dacă sunt necesare teste suplimentare sau diferite, le vom stabili împreună cu dumneavoastră.

 

EN 13501-1 — clasificarea europeană a construcțiilor privind comportarea la foc

Ce este: sistemul european de clasificare a reacției la foc pentru produsele de construcții. Clasificările sale au trei părți, iar toate cele trei sunt importante:

Element

Semnificație

B

Clasa principală de reacție la foc (A1 este cea mai ridicată, F cea mai scăzută; B este o clasă ridicată)

s1

Producția de fum — s1 este cea mai favorabilă (puțin fum)

d0

Picături în flăcări — d0 este cea mai favorabilă (fără picături în flăcări)

 

Așadar B-s1,d0 clasificarea este un rezultat excelent: contribuție limitată la foc, producție scăzută de fum, fără picături în flăcări.

Poziția noastră actuală: nu deținem un raport EN 13501-1. Nici nu deținem UKCA. Dacă proiectul dumneavoastră din UE sau Regatul Unit necesită EN 13501-1, putem organiza împreună cu dumneavoastră teste efectuate de o terță parte acreditată: costurile sunt împărțite, iar sprijinul nostru include furnizarea de eșantioane, documentația fabricii, cooperarea la audituri și scrisori de autorizare. Testul este efectuat de o terță parte acreditată — nu putem scurta sau ocoli această procedură, iar orice furnizor care susține că poate face acest lucru trebuie tratat cu prudență.

 

Ce raport are nevoie proiectul dumneavoastră?

Piață / aplicație

Standardul obișnuit cerut

Starea noastră

UE — produse pentru construcții

EN 13501-1

Neținut; poate fi aranjat împreună cu clientul, costurile fiind împărțite

UE / Regatul Unit — interiorul vehiculelor

ECE R118

Efectuat — placă de 16 mm, DNI, 0 mm/min (SGS, 2025)

America de Nord — decorațiune pentru clădiri, referit în IBC

ASTM E84

Efectuat — FSI 120 · SDI 650 · Clasa C (SGS, 2026)

Regatul Unit — produse pentru construcții

UKCA

Neefectuat; poate fi organizat la cerere

Utilizare generală în interior, fără cerințe de codificare

—

Proprietatea de material autostingător se aplică

 

 

Citirea unui raport de testare la foc: cele cinci domenii esențiale

Când un furnizor vă trimite un raport de testare la foc, verificați aceste cinci elemente înainte de a vă baza pe el:

  • Standardul și anul ediției  — ASTM E84-2024 este un punct de referință diferit față de o ediție mai veche.
  • Produsul exact și grosimea testate  — un rezultat de 16 mm nu se transferă automat la o placă de 3 mm, iar un rezultat obținut pe un material co-extrudat nu se aplică unui material cu structură poroasă liberă.
  • Clasificarea, nu doar indicii brute  — FSI 120 înseamnă puțin până când știi că corespunde clasei C.
  • Laboratorul emitent  — organisme terțe acreditate, cum ar fi SGS, Intertek, TÜV sau FEMKO.
  • Numărul raportului și data acestuia  — ar trebui să puteți verifica aceste informații cu organismul emitent. Numărul nostru de raport ASTM E84 este AJFTS26000009R01.

fire-test-report-classification.png 

Figura 3. Verificarea unui raport de test la foc față de eșantionul produsului testat.

Dacă lipsește oricare dintre cele cinci elemente, documentul este o afirmație, nu o dovadă.

 

Ce să faceți când raportul de care aveți nevoie încă nu există

Aceasta este o situație frecventă și rezolvabilă. Secvența care funcționează:

  • Identificați standardul pe care autoritatea dumneavoastră îl cere efectiv  — referința codificată, nu o descriere generală. «Ignifug» nu este o specificație.
  • Verificați ce rapoarte deja deține furnizorul dumneavoastră  — un raport existent poate acoperi deja aplicația dumneavoastră, dacă standardul și produsul corespund.
  • Dacă este necesară efectuarea unor teste, stabiliți dinainte împărțirea costurilor și planul de eșantioane  — cine furnizează eșantioanele, cine plătește laboratorul, cine deține raportul.
  • Integrați durata de testare în programul dumneavoastră. Testarea la foc de către terțe părți nu poate fi accelerată la cerere.
  • Cereți o declarație scrisă privind ce este deținut și ce nu este deținut. Un furnizor care își confirmă în scris statutul de certificare este un furnizor în jurul căruia puteți planifica.

 

Întrebări frecvente

Este tabla din spumă de PVC ignifugă?

Nu. Este autostingătoare — flacăra se stinge imediat ce sursa de aprindere este eliminată — ceea ce reprezintă o proprietate diferită și mai limitată decât cea de a fi ignifugă. Pentru conformitatea cu normele, aveți nevoie de un raport de test efectuat conform standardului referit de autoritatea dumneavoastră.

Dețineți un raport de test la foc ASTM E84 și îl pot transmite?

Da. Tabla noastră din PVC cu extrudare în strat dublu a fost testată conform ASTM E84-2024 de către SGS la data de 29 ianuarie 2026, cu un indice de propagare a flăcării (FSI) de 120 și un indice de densitate a fumului (SDI) de 650. Raportul complet este disponibil și poate fi transmis pentru aprobarea și înregistrarea proiectului; clienții noștri l-au folosit pentru a susține aprobările proiectelor din SUA. Trimiteți-ne referința proiectului și vă vom furniza raportul împreună cu fișa tehnică (TDS) și datele de susținere.

Îndeplinește tabla din spumă de PVC norma ECE R118?

Placa noastră din spumă de PVC de 16 mm a trecut testul ECE R118 Rev.3:2023 (Anexa 6 + 8) cu rezultatul DNI — Nu se aprinde — și o rată de ardere de 0 mm/min, conform testării efectuate de SGS la 15 mai 2025.

Dețineți un raport EN 13501-1?

Nu. În prezent, nu deținem niciun raport EN 13501-1 sau UKCA. Putem organiza împreună cu clienții testări, costurile fiind împărțite, iar sprijinul nostru acoperind eșantioanele, documentația de fabrică, cooperarea la audituri și scrisorile de autorizare.

Ce grosime a fost testată?

Rezultatul ECE R118 se referă la placa din spumă de PVC de 16 mm, iar rezultatul ASTM E84 se referă la placa din PVC co-extrudată. Clasificările de rezistență la foc sunt specifice produsului și grosimii, așadar vă rugăm să confirmați că raportul pe care vă bazați acoperă exact specificația pe care intenționați să o utilizați.

 

Cereți-ne documentația privind rezistența la foc

Indicați-ne țara destinație, aplicația și standardul referit de proiectantul dumneavoastră. Vom trimite rapoartele pe care le deținem, vom preciza clar ce rapoarte nu deținem și, dacă este necesară o testare suplimentară, vom stabili împreună cu dumneavoastră domeniul de aplicare al acesteia.

Hangzhou Jiaying Trade Co., Ltd. (Pluswin)  — 13 certificate active emise de SGS, Intertek și FEMKO, toate cu numere de certificat verificabile. Producător de plăci din PVC și WPC din 2006, Hangzhou, Zhejiang, China.